SaaiJai village
Aerial view at dusk of SaaiJai village, a cluster of floating houses on a green lake between forested hills and misty mountains

A 4-day / 3-night retreat of well-being, nature & connection ปลดปล่อยจิตวิญญาณในธรรมชาติ · รีทรีต 4 วัน 3 คืน เพื่อสุขภาวะและการเชื่อมโยง 自然の中で、魂を自由に。ウェルビーイングとつながりの3泊4日

Three slow days at SaaiJai village, a floating village on the lake in Sri Lanna National Park, Chiang Mai. สามวันแห่งการใช้ชีวิตช้า ๆ ที่ SaaiJai village หมู่บ้านลอยน้ำบนทะเลสาบในอุทยานแห่งชาติศรีลานนา เชียงใหม่ チェンマイ、スリランナ国立公園の湖に浮かぶ村 SaaiJai village で過ごす、ゆっくりとした3日間。

Datesวันที่日程
Sun 20 – Wed 23 Dec 2026 · 3 nightsอา. 20 – พ. 23 ธ.ค. 2569 · 3 คืน2026年12月20日(日)〜23日(水)・3泊
Priceค่าเข้าร่วม参加費
22,000 THB · basically all-inclusive22,000 บาท · รวมแทบทุกอย่าง22,000バーツ・基本すべて込み

The invitationคำเชิญご案内

Slow down. Breathe deeply. Come back to yourself. ช้าลง หายใจให้ลึก แล้วกลับมาหาตัวเอง ゆっくりと、深く息をして。自分のもとへ帰る3日間。

Take three days to slow down, breathe deeply and reconnect with yourself, others and the natural world. Through movement, sound, creativity and traditional healing practices, we invite you to reset your body and mind, awaken your senses and rediscover a sense of freedom. ใช้เวลาสามวันเพื่อช้าลง หายใจให้ลึก และกลับมาเชื่อมโยงกับตัวเอง ผู้คนรอบข้าง และธรรมชาติอีกครั้ง ผ่านการเคลื่อนไหว เสียง ความคิดสร้างสรรค์ และศาสตร์การบำบัดแบบดั้งเดิม เราชวนคุณมารีเซ็ตร่างกายและจิตใจ ปลุกประสาทสัมผัส และค้นพบความรู้สึกเป็นอิสระอีกครั้ง 3日間、自分自身と、ほかの人と、そして自然と、もう一度つながる時間を。動き、音、創造、そして伝統的なヒーリングの実践を通して、体と心をリセットし、感覚を目覚めさせ、自由な感覚を取り戻していきます。

Two women sitting on yoga mats on a wooden deck, talking, as low golden sun reflects on the lake
A seated Buddha statue on a striped cloth under a bamboo pavilion, facing a green lake and forested hills

The placeสถานที่場所

A floating village in Sri Lanna National Park หมู่บ้านลอยน้ำในอุทยานแห่งชาติศรีลานนา スリランナ国立公園の、湖に浮かぶ村

SaaiJai village floats on the lake inside Sri Lanna National Park, about an hour's drive and a 30-minute boat ride from Chiang Mai. SaaiJai village ลอยอยู่บนทะเลสาบในอุทยานแห่งชาติศรีลานนา ห่างจากเมืองเชียงใหม่ราว 1 ชั่วโมงโดยรถยนต์ และนั่งเรือต่ออีกประมาณ 30 นาที SaaiJai village は、スリランナ国立公園の湖に浮かぶ村。チェンマイから車で約1時間、さらに小舟で約30分です。

  • 1 hr1 ชม.約1時間drive from Chiang Maiขับรถจากเชียงใหม่チェンマイから車で
  • 30 min30 นาที約30分by boatนั่งเรือ小舟で
  • Includedรวมแล้ว込みtransportค่าเดินทาง交通費
Black and white photo of people doing yoga under the steep thatched roof of a floating sala, with kayaks moored alongside

The practiceการฝึกプラクティス

Kru Poh kneeling in a quiet stretch on a mat in a bright studioKru Poh
Breathe.หายใจ息をする
Kru Poh in a deep lunge on a grassy hill under heavy cloudsKru Poh
Move.เคลื่อนไหว動く
Maryse playing a bamboo flute by a bright window, beside a stone statue and marigoldsMaryse
Create.สร้างสรรค์創る
About twenty people sitting in a circle on the deck of a floating sala, framed by the thatched roof, with the lake and mountains behind
Connect.เชื่อมโยงつながる
Kru Poh in a wide lunge with arms open on a beach under a big skyKru Poh
Be free.เป็นอิสระ自由になる

Touch the waterลองแตะผิวน้ำดู水面にふれてみて

Three nights3 คืน3泊

Three days, shared สามวันที่ใช้ร่วมกัน ともに過ごす3日間

  1. 20Sun · Decอา. · ธ.ค.12月 · 日
  2. Night 1คืนที่ 11泊目
  3. 21Monจ.月
  4. Night 2คืนที่ 22泊目
  5. 22Tueอ.火
  6. Night 3คืนที่ 33泊目
  7. 23Wedพ.水

Three nights under a waxing moon. Full moon on 24 December.สามคืนใต้แสงจันทร์ข้างขึ้น พระจันทร์เต็มดวงในวันที่ 24 ธันวาคม満ちていく月の下で過ごす3泊。満月は12月24日です。

  • Daily movement sessions and workshopsเซสชันการเคลื่อนไหวและเวิร์กช็อปทุกวัน毎日の動きのセッションとワークショップ

  • Thai cooking and herbal self-careทำอาหารไทย และดูแลตัวเองด้วยสมุนไพรタイ料理とハーブのセルフケア

  • Nature walks and time to simply beเดินเล่นในธรรมชาติ และเวลาที่ได้อยู่กับตัวเองอย่างเรียบง่าย自然の中の散歩と、ただ在るための時間

  • Swimming in the lakeว่ายน้ำในทะเลสาบ湖で泳ぐ

  • Stand-up paddleboarding and kayakingซัพบอร์ด (SUP) และพายเรือคายักSUP(スタンドアップパドル)とカヤック

  • Moments of sound, creativity, relaxation and connectionช่วงเวลาแห่งเสียง ความคิดสร้างสรรค์ การผ่อนคลาย และการเชื่อมโยง音、創造、リラックス、つながりのひととき

Ask us about the day-by-day flow when you get in touch. สอบถามกำหนดการแต่ละวันได้เมื่อติดต่อเข้ามา 1日ごとの流れは、お問い合わせの際におたずねください。

People practising hands-on bodywork on Thai mats under a bamboo and thatch roof beside the water
Hands-on healing on the deckศาสตร์การบำบัดด้วยสัมผัสบนลานไม้デッキでの手当てのワーク
Maryse playing a row of singing bowls on a blue mat under a wooden roof
Singing bowls with Maryseขันร้องเพลง (Singing Bowl) กับ MaryseMaryseのシンギングボウル

Our facilitatorsผู้นำกิจกรรมファシリテーター

Three guides, three ways in ผู้นำทางสามคน สามเส้นทางสู่ภายใน 3人のガイドが、それぞれの入り口を開く

Black and white portrait of Kru Poh

Kru Poh

Chiang Maiเชียงใหม่チェンマイ

Yin Yoga Teacher & Teacher Trainerครูสอนหยินโยคะ และผู้ฝึกอบรมครูโยคะ陰ヨガ講師・指導者養成トレーナー

  • Qigongชี่กง気功
  • Yin Yogaหยินโยคะ陰ヨガ
  • Energy Healingการบำบัดด้วยพลังงานエネルギーヒーリング

Kru Poh began his yoga journey with Traditional Yoga at Yoga Vidya Gurukul in Nasik, India, and went on to deepen his knowledge with Advanced Yoga, Yoga Therapy and Yin Yoga. In his Yin Yoga teaching he brings together Traditional Yoga and Traditional Chinese Medicine. He has taught Yin Yoga in this style for over 12 years and has led Yin Yoga Teacher Training Courses for over 8 years. He has also studied Medical Qigong at an advanced level, and has had many remarkable experiences of healing people with energy. Kru Poh เริ่มต้นเส้นทางโยคะด้วยการเรียนโยคะดั้งเดิม (Traditional Yoga) ที่ Yoga Vidya Gurukul เมืองนาสิก ประเทศอินเดีย จากนั้นต่อยอดความรู้ด้วยโยคะขั้นสูง โยคะบำบัด และหยินโยคะ ในการสอนหยินโยคะ เขาผสานความรู้โยคะดั้งเดิมเข้ากับศาสตร์การแพทย์แผนจีน สอนหยินโยคะในแนวทางนี้มากว่า 12 ปี และเปิดหลักสูตรอบรมครูหยินโยคะมากว่า 8 ปี นอกจากนี้ยังศึกษาชี่กงทางการแพทย์ (Medical Qigong) ในระดับสูง และมีประสบการณ์อันน่าทึ่งมากมายในการเยียวยาผู้คนด้วยพลังงาน インド・ナーシクのYoga Vidya Gurukulで伝統的なヨガを学んだことからヨガの道を歩み始め、その後アドバンスヨガ、ヨガセラピー、陰ヨガへと学びを深めました。陰ヨガの指導では、伝統的なヨガの知恵と中医学(伝統中国医学)の知識を組み合わせています。このスタイルで陰ヨガを教えて12年以上、陰ヨガ指導者養成コースを開いて8年以上。医療気功も上級レベルまで学び、エネルギーで人を癒やす素晴らしい経験を数多く重ねてきました。

Maryse playing a bamboo flute outdoors, in black and white

Maryse

Japan (Canada)ญี่ปุ่น (แคนาดา)日本(カナダ出身)

Sound Healing & Somatic Practitionerนักบำบัดด้วยเสียงและผู้ฝึกโซมาติกサウンドヒーリング&ソマティック・プラクティショナー

  • Sound meditationสมาธิด้วยเสียงサウンドメディテーション
  • Yoga Nidraโยคะนิทราヨガニドラー

Maryse blends somatic movement and sound healing to create deeply relaxing experiences for body and mind. Drawing on over 12 years of sound meditation practice, she brings sacred mantra, chakra awareness and therapeutic sound into her work. Her training includes singing bowl sound therapy under Master Shree in Nepal, and vocal and voice healing through Raag with Yagnyaseni Majumder in Kolkata. Maryse ผสานการเคลื่อนไหวแบบโซมาติกเข้ากับการบำบัดด้วยเสียง เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ทำให้ร่างกายและจิตใจผ่อนคลายอย่างลึกซึ้ง จากการฝึกสมาธิด้วยเสียงมากว่า 12 ปี เธอนำมนตราศักดิ์สิทธิ์ การตระหนักรู้เรื่องจักระ และเสียงเพื่อการบำบัดมาใช้ในงานของเธอ เธอผ่านการฝึกการบำบัดด้วยเสียงขันร้องเพลง (Singing Bowl) กับ Master Shree ที่เนปาล และการบำบัดด้วยเสียงร้องผ่าน Raag กับ Yagnyaseni Majumder ที่โกลกาตา ソマティックな動きとサウンドヒーリングを織り合わせ、心と体が深くゆるむ体験をつくります。12年以上のサウンドメディテーションの実践をもとに、聖なるマントラ、チャクラへの気づき、セラピューティックなサウンドを取り入れています。ネパールではMaster Shreeのもとでシンギングボウルのサウンドセラピーを、コルカタではYagnyaseni Majumderのもとで、ラーガによるボーカル/ボイスヒーリングを学びました。

At this retreatในรีทรีตนี้このリトリートでは

Guided Yoga Nidra and intuitive sound techniques to calm the mind, reach deeper consciousness, and connect inner and outer landscapes through subtle somatic movement and awareness. Maryse จะนำโยคะนิทราแบบมีผู้นำ และใช้เทคนิคเสียงตามสัญชาตญาณ เพื่อช่วยให้จิตใจสงบ เข้าถึงสภาวะจิตที่ลึกขึ้น และเชื่อมโลกภายในกับภายนอกเข้าหากัน ผ่านการเคลื่อนไหวและการรับรู้แบบโซมาติกที่ละเอียดอ่อน ガイド付きのヨガニドラーと、直感的なサウンドの技法を届けます。心を静め、より深い意識にふれ、繊細なソマティックな動きと気づきを通して、内なる風景と外の風景をつなぎます。

Ayako pouring tea on a wooden deck beside the lake

Ayako

Chiang Mai (Japan)เชียงใหม่ (ญี่ปุ่น)チェンマイ在住(日本出身)

Chi Nei Tsang & Craniosacral Therapy Practitionerผู้บำบัดด้วยชี่เน่ยจัง (Chi Nei Tsang) และ Craniosacral Therapyチネイザン&クラニオセイクラル・セラピー プラクティショナー

  • Chi Nei Tsangชี่เน่ยจังチネイザン
  • Craniosacral TherapyCraniosacral Therapyクラニオセイクラル

Ayako is a practitioner of Chi Nei Tsang and Craniosacral Therapy. Integrating knowledge of Traditional Chinese Medicine (TCM), she has developed her own approach to sessions, focusing on the interconnectedness of the body and the natural flow of energy. Ayako เป็นผู้บำบัดด้วยศาสตร์ชี่เน่ยจัง (Chi Nei Tsang) และ Craniosacral Therapy เธอผสานความรู้การแพทย์แผนจีน (TCM) จนเกิดเป็นแนวทางการทำเซสชันเฉพาะตัว ที่ให้ความสำคัญกับความเชื่อมโยงกันของร่างกายและการไหลเวียนของพลังงานตามธรรมชาติ チネイザンとクラニオセイクラル・セラピーのプラクティショナー。中医学(TCM)の知識を取り入れ、からだのつながりと、エネルギーの自然な流れを大切にした独自のセッションを育ててきました。

She discovered yoga in her twenties and was particularly drawn to the depth and subtlety of Yin Yoga, which she has continued to practice over the years. In 2019 she moved to Thailand, where personal experiences with fasting, dietary changes and massage-based detox practices deepened her interest in self-healing and the body's natural capacity for restoration. Her journey then led her to explore various therapeutic practices; she found a particularly strong connection with Taiwanese foot reflexology, Chi Nei Tsang and Craniosacral Therapy, which she continues to study and practice. เธอรู้จักโยคะตั้งแต่อายุยี่สิบกว่า และหลงใหลในความลึกซึ้งและความละเอียดอ่อนของหยินโยคะ ซึ่งเธอฝึกฝนต่อเนื่องมาตลอดหลายปี ในปี 2562 เธอย้ายมาอยู่ประเทศไทย ประสบการณ์ส่วนตัวจากการอดอาหาร การปรับเปลี่ยนการกิน และการดีท็อกซ์ด้วยการนวด ทำให้เธอสนใจการเยียวยาตนเองและความสามารถในการฟื้นฟูตามธรรมชาติของร่างกายมากขึ้น เส้นทางนี้พาเธอไปสำรวจศาสตร์การบำบัดหลากหลาย และพบความผูกพันเป็นพิเศษกับการนวดกดจุดฝ่าเท้าแบบไต้หวัน ชี่เน่ยจัง และ Craniosacral Therapy ซึ่งเธอยังคงศึกษาและฝึกฝนอยู่จนถึงทุกวันนี้ 20代でヨガに出会い、とくに陰ヨガの深さと繊細さに惹かれて、長く実践を続けています。2019年にタイへ移住。断食や食事の見直し、マッサージによるデトックスといった自身の体験から、セルフヒーリングと、からだが本来もつ回復する力への関心を深めました。その後さまざまな療法を学ぶなかで、台湾式リフレクソロジー、チネイザン、クラニオセイクラル・セラピーにとくに強いつながりを感じ、今も学びと実践を続けています。

At this retreatในรีทรีตนี้このリトリートでは

Ayako will facilitate self-care workshops, sharing practical techniques that participants can incorporate into their daily lives. Through individual sessions (charged separately), she offers her own integrative approach, combining Chi Nei Tsang and Craniosacral Therapy with principles of Traditional Chinese Medicine. Her intention is to support participants in reconnecting with their bodies, deepening self-awareness, and discovering their own capacity for self-care and inner balance. Ayako จะนำเวิร์กช็อปการดูแลตัวเอง แบ่งปันเทคนิคที่นำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน ในเซสชันส่วนตัว (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) เธอใช้แนวทางผสมผสานของเธอเอง ที่รวมชี่เน่ยจังและ Craniosacral Therapy เข้ากับหลักการแพทย์แผนจีน ความตั้งใจของเธอคือการช่วยให้ผู้เข้าร่วมกลับมาเชื่อมโยงกับร่างกาย รู้จักตัวเองลึกซึ้งขึ้น และค้นพบความสามารถในการดูแลตัวเองและความสมดุลภายในของตนเอง 日々の暮らしに取り入れられる実践的な技法を伝える、セルフケアのワークショップを担当します。個別セッション(別料金)では、チネイザンとクラニオセイクラル・セラピーに中医学の考え方を組み合わせた、独自の統合的なアプローチを届けます。参加者がからだとつながり直し、自分への気づきを深め、自分の中にあるセルフケアの力と内なるバランスを見つけていけるよう寄り添います。

Kru Poh practising yoga beside the sea

The detailsรายละเอียด開催概要

Give yourself the gift of time and space มอบเวลาและพื้นที่ให้ตัวเอง 自分に、時間と余白を贈ろう

Datesวันที่日程
Sunday 20 to Wednesday 23 December 2026 · 3 nightsวันอาทิตย์ที่ 20 – วันพุธที่ 23 ธันวาคม 2569 · 3 คืน2026年12月20日(日)〜23日(水)・3泊
Placeสถานที่場所
SaaiJai village, Sri Lanna National Park Lake, Chiang Mai, ThailandSaaiJai village ทะเลสาบในอุทยานแห่งชาติศรีลานนา จังหวัดเชียงใหม่SaaiJai village(タイ・チェンマイ スリランナ国立公園の湖)
Priceค่าเข้าร่วม参加費
22,000THBบาทバーツ Basically all-inclusive: transport and meals are covered.รวมแทบทุกอย่าง ทั้งค่าเดินทางและค่าอาหาร交通費・食事を含め、基本的にすべて込みです。
Charged separatelyค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม別料金
Private one-to-one sessions only.เฉพาะเซสชันส่วนตัวแบบตัวต่อตัว個別セッションのみ。
On the waterกิจกรรมทางน้ำ湖のアクティビティ
Stand-up paddleboards, kayaks and more are free to use.ใช้ซัพบอร์ด เรือคายัก และอุปกรณ์อื่น ๆ ได้ตามสบายSUP・カヤックなどは自由に使えます。
Bookingการจองお申し込み
Message SaaiJai village on Instagram.ส่งข้อความถึง SaaiJai village ทาง InstagramSaaiJai village のInstagramへメッセージを。

This is for you ifเหมาะกับคุณ ถ้าこんな方に

  • You want to slow down and breathe, away from your usual pace.คุณอยากช้าลงและหายใจ ห่างจากจังหวะชีวิตประจำวันいつものペースから離れて、ゆっくり呼吸したい。
  • You're drawn to movement, sound, creativity and time in nature.คุณสนใจการเคลื่อนไหว เสียง ความคิดสร้างสรรค์ และการใช้เวลาในธรรมชาติ動き、音、創造、自然の中で過ごす時間に惹かれる。
  • You'd like to share these days with others.คุณอยากใช้เวลาเหล่านี้ร่วมกับผู้อื่นほかの人と一緒に、3日間を分かち合いたい。

It may not fit right now ifอาจยังไม่เหมาะ ถ้า今回は合わないかもしれない方

  • You're looking for a fast-paced trip packed with sightseeing. These days are built around slowing down.คุณกำลังมองหาทริปที่เร่งรีบและอัดแน่นด้วยการเที่ยวชม เพราะสามวันนี้ออกแบบมาเพื่อการช้าลง観光をぎっしり詰め込んだ旅を求めている。この3日間は、ゆるめることを軸にしています。

Questions about fitness level, food or anything else? Ask us before you book. มีคำถามเรื่องสภาพร่างกาย อาหาร หรือเรื่องอื่น ๆ สอบถามเราได้ก่อนจอง 体力のこと、食事のことなど、気になる点は予約前に気軽におたずねください。

Flyer: Free Your Spirit in Nature, a 4-day / 3-night retreat at SaaiJai village, 20 to 23 December 2026

Flyerใบปลิวチラシ

Take the flyer with youเก็บใบปลิวไว้แชร์ต่อチラシもどうぞ

Share it with a friend or print it. One page, A4, in English.แชร์ให้เพื่อนหรือพิมพ์ออกมาได้ 1 หน้า ขนาด A4 ภาษาอังกฤษ友だちへのシェアや印刷に。A4・1枚・英語版です。

Download the flyer (PDF)ดาวน์โหลดใบปลิว (PDF)チラシをダウンロード(PDF)

Preparing the PDF…กำลังเตรียมไฟล์ PDF…PDFを準備しています… The download didn't start. Press and hold the flyer image to save it instead.ดาวน์โหลดไม่สำเร็จ กดค้างที่รูปใบปลิวเพื่อบันทึกแทนได้ダウンロードが始まりませんでした。チラシの画像を長押しして保存してください。

saaijai-village.com · Sri Lanna National Park Lake, Chiang Mai

22,000 THB22,000 บาท22,000バーツDec 20–23 · 3 nights20–23 ธ.ค. · 3 คืน12/20〜23・3泊
Bookจอง予約・相談